Я серый волк, я сам себе гуляю,
Я серый волк, я гроза лесов,
Встретил на свою беду я, а как - и сам не знаю,
Девочку с корзинкой пирожков!
Припев 1:
- Ой, какая девочка, какая лапочка,
Как тебя зовут? - Красная Шапочка.
- Что это за имя: Красная Шапочка?
Что несешь в корзинке? - Пирожки!
- Ой, какая девочка, какая лапочка,
Как твои дела, Красная Шапочка?
- Ой, заболела моя бабушка,
Я несу ей пирожки.
2
Я серый волк, свои большие зубы
Я серый волк, чищу каждый день.
На беду твои увидел малиновые губы
И в тебя влюбился, словно пень!
Припев 2:
- Ой, какая девочка, какая лапочка,
Как ты поживаешь, Красная Шапочка?
- Ой, заболела моя бабушка,
Я шагаю к ней домой.
- Ой, какая девочка, какая лапочка,
Я так тебя люблю, Красная Шапочка.
Где лежит твоя больная бабушка?
Ну почему ты не со мной?
3
Я серый волк, и ты об этом знаешь,
Я серый волк с доброю душой.
Встретил на свою беду я, куда ж ты убегаешь?
Я же так люблю тебя, постой!
Припев 3:
- Ой, какая девочка, какая лапочка,
Я без тебя скучаю, Красная Шапочка.
Где лежит твоя больная бабушка?
Я несу букет цветов.
- Ой, какая девочка, какая лапочка,
Я без тебя страдаю, Красная Шапочка.
Где лежит твоя больная бабушка?
Я подарю тебе любовь.
I am a gray wolf, I walk for myself
I'm a gray wolf, I'm a thunderstorm of forests
I met my misfortune, but I don’t know how
Girl with a basket of pies!
Chorus 1:
- Oh, what a girl, what a sweetheart,
What's your name? - Red Riding Hood.
- What is this name: Little Red Riding Hood?
What are you carrying in the basket? - Pies!
- Oh, what a girl, what a sweetheart,
How are you, Little Red Riding Hood?
- Oh, my grandmother got sick,
I bring her pies.
2
I'm a gray wolf, my big teeth
I am a gray wolf, I clean every day.
To your misfortune I saw raspberry lips
And fell in love with you like a stump!
Chorus 2:
- Oh, what a girl, what a sweetheart,
How are you, Little Red Riding Hood?
- Oh, my grandmother got sick,
I step to her house.
- Oh, what a girl, what a sweetheart,
I love you so much, Little Red Riding Hood.
Where is your sick grandmother?
Why aren't you with me?
3
I'm a gray wolf and you know about it
I am a gray wolf with a good soul.
I met my trouble, where are you running away?
I love you so much, wait!
Chorus 3:
- Oh, what a girl, what a sweetheart,
I miss you, Little Red Riding Hood.
Where is your sick grandmother?
I carry a bouquet of flowers.
- Oh, what a girl, what a sweetheart,
I suffer without you, Little Red Riding Hood.
Where is your sick grandmother?
I will give you love.