Да! Я плачу. И пусть ты не видишь.
Пусть тебе «показалось», увы
Этот мир для троих слишком тесен.
Так пришло же мне время уйти?
Да! И слезы мои будто градом
По всем фибрам несчастной души.
Я себя отдала бы в награду,
Только что отдавать…ты спешишь…
Да! Ты платишь звонкой монетой,
Каждый раз все быстрей уходя.
И мне кажется, нету на свете
Лучше, чем ты Короля…
Да! Я плачу. А ты улыбайся.
Ты не знаешь, что значит слеза
По щеке прокатилась, и дальше…
Не узнаешь. Увы. Никогда.
(18.10.12) ИН
Yes! I'm crying. And let not you see.
Let you "seemed", alas
This world is too small for three people.
So it's time for me to leave?
Yes! And my tears like hail
For all the fibers of the unhappy soul.
I would give myself as a reward,
Just give ... you're in a hurry ...
Yes! You pay a ringing coin,
Every time everything is faster leaving.
And it seems to me that there is no one in the world
Better than you are King ...
Yes! I'm crying. And you smile.
You do not know what the tear means
On the cheek swept, and further ...
You will not know. Alas. Never.
(18.10.12) IN