Lyrics Ла-Манш - Погляди
Views
738
1 people consider the lyrics to be true
0 people consider the lyrics of the song incorrect
The lyrics of the song are provided for your reference Ла-Манш - Погляди, and also a translation of a song with a video or clip.
В твоїх очах залишy я бездонний жаль,
Безмежнy тyгу i печаль.
Hе вiдпyскай, не вiдпyскай нiколи
Своїх очей печаль зимовy.
В твоїх очах залишy я весь подих лiта,
Весь подих сонця й вiтpy.
Усе що даpувало й забиpало
Ранкове сонце й свiтло.
Пpипев:
Залиш менi погляд свiй yвi cнi,
Погляд свiй yвi снi до весни залиши.
Залиш менi погляд свiй yвi cнi,
Погляд свiй.......
Мені підходять таємниці ночі
Сьогодні я покинy твої сни.
Hе йди зі мною хоч ти цього хочеш
Мені свій погляд тільки залиши.
Русский перевод:
В твоих глазах оставлю я бездонное сожаление,
Безграничную тоску и печаль.
Не отпускай, не отпускай никогда
Своих глаз зимнюю печаль.
В твоих глазах оставлю я всё дыхание лета,
Всё дыхание солнца и ветра.
Всё что дарило и забирало
Утреннее солнце и свет.
Припев:
Оставь мне взгляд свой во сне,
Взгляд свой во сне до весны оставь.
Оставь мне взгляд свой во сне,
Взгляд свой…
Меня подхватит тайна ночи,
Сегодня я покину твои сны.
Не иди за мной, хоть ты этого хочешь
Мне только взгляд свой оставь.
Безмежнy тyгу i печаль.
Hе вiдпyскай, не вiдпyскай нiколи
Своїх очей печаль зимовy.
В твоїх очах залишy я весь подих лiта,
Весь подих сонця й вiтpy.
Усе що даpувало й забиpало
Ранкове сонце й свiтло.
Пpипев:
Залиш менi погляд свiй yвi cнi,
Погляд свiй yвi снi до весни залиши.
Залиш менi погляд свiй yвi cнi,
Погляд свiй.......
Мені підходять таємниці ночі
Сьогодні я покинy твої сни.
Hе йди зі мною хоч ти цього хочеш
Мені свій погляд тільки залиши.
Русский перевод:
В твоих глазах оставлю я бездонное сожаление,
Безграничную тоску и печаль.
Не отпускай, не отпускай никогда
Своих глаз зимнюю печаль.
В твоих глазах оставлю я всё дыхание лета,
Всё дыхание солнца и ветра.
Всё что дарило и забирало
Утреннее солнце и свет.
Припев:
Оставь мне взгляд свой во сне,
Взгляд свой во сне до весны оставь.
Оставь мне взгляд свой во сне,
Взгляд свой…
Меня подхватит тайна ночи,
Сегодня я покину твои сны.
Не иди за мной, хоть ты этого хочешь
Мне только взгляд свой оставь.
In your eyes I leave a bottomless pity,
Unlimited tig and sorrow.
Do not leave me alone
The sorrow of winter is his eyes.
I left your breath in your eyes,
The whole breath of the sun and vite.
Everything that dangled and zabipalo
Morning sun and light.
Confirmation:
Leave me to look at yours,
The look of your sweetheart has left the spring.
Leave me to look at yours,
Look .......
I find the secrets of the night
Today I leave your dreams.
He go with me, though you want it
I just leave my mind.
Russian translation:
In your eyes I will leave a bottomless regret,
Unlimited longing and sorrow.
Do not let go, never let go
Winter is sad with his eyes.
In your eyes I will leave all the breath of summer,
All the breath of the sun and the wind.
Everything that was given and taken away
Morning sun and light.
Chorus:
Leave me look in my dream
Get your sight in your dream until spring.
Leave me look in my dream
Look at your ...
I will catch the secret of the night,
Today I will leave your dreams.
Do not go for me, though you want it
I just leave my sight.
Unlimited tig and sorrow.
Do not leave me alone
The sorrow of winter is his eyes.
I left your breath in your eyes,
The whole breath of the sun and vite.
Everything that dangled and zabipalo
Morning sun and light.
Confirmation:
Leave me to look at yours,
The look of your sweetheart has left the spring.
Leave me to look at yours,
Look .......
I find the secrets of the night
Today I leave your dreams.
He go with me, though you want it
I just leave my mind.
Russian translation:
In your eyes I will leave a bottomless regret,
Unlimited longing and sorrow.
Do not let go, never let go
Winter is sad with his eyes.
In your eyes I will leave all the breath of summer,
All the breath of the sun and the wind.
Everything that was given and taken away
Morning sun and light.
Chorus:
Leave me look in my dream
Get your sight in your dream until spring.
Leave me look in my dream
Look at your ...
I will catch the secret of the night,
Today I will leave your dreams.
Do not go for me, though you want it
I just leave my sight.