Сумна я була
Сумна я була, сумна буду.
Любила хлопця — не забуду.
Любила хлопця, він мя покинув,
Він мя покинув — сама буду.
Скажи, дівчино, чого сумна,
Чом невесела, як та весна.
Любила хлопця, він мя покинув,
Він мя покинув — не вернеться.
Сумна я була, сумна буду
Любила хлопця — не забуду
Любила хлопця, а він поїхав,
А він поїхав — не вернеться.
Вернись, козаче, соколе мій,
Най подивлюся на образ твій
Най поцілую вуста рожеві,
Тоді настане вічний спокій.
Sumna I was
Sumna I, Sumna will.
I loved the lad - I will not forget.
She loved the boy, left me,
After leaving me, I myself will.
Tell, divko, why sumna,
Chom not happy, yak that spring.
She loved the boy, left me,
After leaving me - not to return.
Sumna I, Sumna will
I loved the boy - I will not forget
Loved the boy, and vіn poihav,
And vіn pojhav - not to return.
Come back, Kozache, Falcon Miy,
Nay marvel at the image of tvіy
Find a lot
Todi nastane vichny spokіy.