Рідна мати моя, ти ночей не доспала,
Ти водила мене у поля край села,
І в дорогу далеку ти мене на зорі проважала,
І рушник вишиваний на щастя дала.
І в дорогу далеку ти мене на зорі проважала,
І рушник вишиваний на щастя, на долю дала.
Хай на ньому цвіте росяниста доріжка,
І зелені луги, солов’їні гаї,
І твоя незрадлива материнська ласкава усмішка,
І засмучені очі блакитні твої.
І твоя незрадлива материнська ласкава усмішка,
І засмучені очі, журливі блакитні твої.
Я візьму той рушник простелю наче долю,
В тишім шелесті трав, щебетанні дібров,
І на тім рушничкові оживе все знайоме до болю,
І дитинство, й розлука, і вірна любов.
І на тім рушничкові оживе все знайоме до болю,
І дитинство, й розлука, твоя материнська любов.
Rіdna my mother, I didn’t sleep late
Ty drove me near the field edge of the village,
І on the road far away, she was provoking me
I rushnik vysivany on Happiness Dala.
І on the road far away, she was provoking me
I rushnik vishivany on Happiness, to share gave.
Hai on a new color of a rosyanist road,
І green meadows, Solov’Ann gay,
І your mother is careless mother laskava usmіshka,
І ssmuchenі och blakitnі thy.
І your mother is careless mother laskava usmіshka,
І ssmuchenі ochі, zhurlivі blakitnі yours.
I vizmu that rushnik proselley nache share,
In tishіm rustled herbs, chirping dіbrov,
І on time rushnichkov_ revive all know it before the pain,
Childhood, rozluka, and love.
І on time rushnichkov_ revive all know up to the pain,
Childhood, rozluka, your mother love.