Ти всім помагаєш:
Яке в мене горе,
Ти, може, вгадаєш?
Як очі заплющу,
Бабусю рідненька,
Де візьметься зразу
Козак молоденький.
Жартує, пустує
Всю нічку зі мною;
То голову схилить,
Обійме рукою.
І шепче на вушко:
«Ганнусю, Ганнусю!» —
І так мені гарно,
Бабусю, бабусю.
А там у садочку
Співа соловейко —
То так стане тяжко
Моєму серденьку.
Бабусю, дай зілля
Та ще й проти ночі,
То, може, забуду
За ті карі очі».
«Ні, доню, голубко,
Цього не злічити:
Настало те врем'я,
Що треба любити»
You all help:
What is my grief
Can you guess?
How to close my eyes
Grandmother is naughty
Where will it be taken at once?
Kozak is young.
Joking, it's empty
All night with me;
Bow down the head
Hug a hand.
And whispering on the ear:
"Gannusu, Gannusu!" -
And so it's fine to me
Grandmother, grandmother.
And there in the garden
Singing Nightingale -
That will be so hard
My heart
Granny, give her potions
Yes even against the night
Maybe I'll forget it
For those brown eyes. "
"No, lady, dove,
Do not count this:
It's time to come
What to love "