Колокольчик среброзвонный,
Ты поешь? Иль сердцу снится?
Свет от розовой иконы
На златых моих ресницах.
Пусть не я тот нежный отрок
В голубином крыльев плеске,
Сон мой радостен и кроток
О нездешнем перелеске.
Мне не нужен вздох могилы,
Слову с тайной не обняться.
Научи, чтоб можно было
Никогда не просыпаться.
Silver ringing bell
You sing? Or is my heart dreaming?
Light from a pink icon
On my golden eyelashes.
Let me not that gentle lad
In the pigeon wings splash
My dream is joyful and gentle
About the alien coppice.
I don't need the sigh of the grave
The word does not embrace a secret.
Teach so you can
Never wake up.