Я закрываю глаза,
День превращается в сон.
Ты - мой мальчик-луна,
Небо твой славный дом.
Только наступит ночь,
Выйдешь ты сквозь облака,
Мысли прогонишь прочь
и тишина.
Пожалуйста, будь со мной
и только не уходи.
У нас еще столько часов
будет с тобой впереди
Пожалуйста, улыбнись
светом зеленых глаз.
Ты мой мальчик-луна сейчас.
Я открываю глаза,
Вижу на улице свет.
Я твоя девочка-солнце,
Я твой дивный рассвет.
Видишь, ведь я с тобой,
Как я в тебя влюблена.
Я твоя девочка-солнце,
Ты мой мальчик-луна.
Пожалуйста, будь со мной
и только не уходи.
У нас еще столько часов
будет с тобой впереди
Пожалуйста, улыбнись
светом зеленых глаз.
Ты мой мальчик-луна сейчас.
I close my eyes,
Day turns into a dream.
You are my moon boy
Heaven is your glorious home.
Only the night will fall
You will come out through the clouds
Throw your thoughts away
and silence.
Please be with me
and just don’t leave.
We still have so many hours
will be with you ahead
Smile please
by the light of green eyes.
You are my moon boy now.
I open my eyes
I see the light on the street.
I'm your sunshine girl
I am your wondrous dawn.
You see, I'm with you
How I'm in love with you.
I'm your sunshine girl
You are my moon boy.
Please be with me
and just don’t leave.
We still have so many hours
will be with you ahead
Smile please
by the light of green eyes.
You are my moon boy now.