Стены теснин стиснули горло мне,
Камни несли нас узкими тропами
Вверх, где ветер меж мирами носит прах
И расправляет дедовский браттах.
Спины долин честно носили нас,
Ныне мы здесь глянем в послений раз
Вдаль, на путаницу наших мелких бед,
Раздоров и обид в пылу бесед.
Мудрость отцов ныне мы вспомним вновь.
Нам укрепить братство поможет кровь.
Брать! Кровь пути не сможет отыскать,
В наши жилы не вольется вспять.
Кровь пути не сможет отыскать,
В наши жилы не вольется вспять!
Слушай, скала, слушай, о мой народ!
Воздух вдохнем - терпко-соленый яд
Клятв. Кровь пути не сможет отыскать,
В наши жилы не вольется вспять.
Кровь пути не сможет отыскать,
В наши жилы не вольется вспять!
The walls of the gorges squeezed my throat,
Stones carried us narrow paths
Up where the wind between the worlds is dust
And straightens grandfathers brothers.
The backs of the valleys honestly carried us
Now we look here once more.
Far away, to the confusion of our petty evils,
Dissent and resentment in the heat of conversation.
The wisdom of the fathers now we remember again.
Blood will help us strengthen the brotherhood.
Take! The blood of the path cannot find,
In our veins will not flow back.
The blood of the path cannot find,
In our veins will not flow back!
Listen, rock, listen, O my people!
Air inhale - tart-salty poison
Oath The blood of the path cannot find,
In our veins will not flow back.
The blood of the path cannot find,
In our veins will not flow back!