ЧЁРНОЕ И БЕЛОЕ
(слова и музыка неизвестного автора)
Чёрные и белые фотокарточки
Лягут на заляпанном временем столе,
Чёрные и белые девочки и мальчики
Не дадут покоя даже во сне.
Чёрные и белые солнечные зайчики
Побегут по грязной простыне.
Спрячут снова карточки старенькие пальчики,
Но голоса проснуться в голове.
Чёрные и белые девочки и мальчики
Бродят по пустой квартире ночью и днём,
Из холодной темноты тянут свои пальчики
Брызгают кровью изо рта и просят об одном:
Поцелуй наши руки, поцелуй наши губы.
Ровным строем медленно окружают
Девочки и мальчики без волос.
Медленно, медленно проникают
Руки их в старческий воспалённый мозг.
И подходят ближе, ближе,
И на ухо шепчут то громче, то тише:
Поцелуй наши руки, поцелуй наши губы.
BLACK AND WHITE
(words and music by an unknown author)
Black and white photographs
Lie on a time-stained table
Black and white girls and boys
Will not give rest even in a dream.
Black and White Sun Bunnies
Run on a dirty sheet.
They’ll hide the old fingers again,
But the voices wake up in my head.
Black and white girls and boys
Wandering around an empty apartment at night and day
From the cold darkness they pull their fingers
They spray blood from the mouth and ask for one thing:
Kiss our hands, kiss our lips.
Surround slowly
Girls and boys without hair.
Slowly, slowly penetrate
Their hands into an senile inflamed brain.
And come closer, closer
And whisper in the ear, then louder, then quieter:
Kiss our hands, kiss our lips.