дже анило према-дхана коруна прачура
хено прабху котха гела ачарья-тхакура
(1) Где мне найти того, кто являет богатство према-бхакти и исполнен сострадания, – того, кто подобен Шри Ачарье Тхакуру (Шринивасу Ачарье)?
камха мора сваруп рупа камха санатана
камха даса рагхунатха патита-павана
(2) Где спасители падших душ? Где Сварупа Дамодар? Где Рупа Госвами и Санатана Госвами? Где найти Рагхунатха даса?
камха мора бхатта-джуга камха кавираджа
эка-кале котха гела гаура ната-раджа
(3) Где мои Рагхунатх Бхатта и Гопал Бхатта Госвами? Где теперь найти Шри Кришнадаса Кавираджа? Они ушли все сразу, чтобы быть вместе с Господом Гаурангой, великим танцором!
пашане кутибо матха анале пашибо
гауранга гунера нидхи котха геле пабо
(4) Чтобы оказаться вместе с ними, рядом с Господом Чайтаньей, я готов разбить свою голову о камень в муках разлуки!
се-саба сангира санге дже коило биласа
се-санга на пайа канде нароттама даса
(5) Все они ушли в свои игры. Нароттам дас Тхакур восклицает: «Мне остается лишь оплакивать свою горькую участь, потому что я не в силах обрести их общество!
Jae anilo Prema Dhana Coruna prachura
heno Prabhu Kothi Gela Acharya - Thakur
(1 ) Where can I find out who is the wealth of prema-bhakti and full of compassion - the one who is like Acharya Shri Thakur ( Srinivas Acharya ) ?
Qamhah mora Swarup Rupa Sanatana Qamhah
Qamhah das raghunatha patita - Pavan
(2) Where the saviors of the fallen souls ? Where Swarup Damodar ? Where Rupa Goswami and Sanatana Goswami ? Where to find Raghunatha dasa ?
Qamhah mora Bhatta - dzhuga Qamhah Kaviraja
eka- Calais Kothi Gela gaura Nata Raja
(3) Where are my Raghunath Bhatta and Gopal Bhatta Goswami ? Where to now find Krsnadasa Sri Kaviraja ? They left it all at once , to be with the Lord Gauranga , a great dancer !
pashane kutibo Math anal pashibo
gauranga Guner nidhi Kothi gel Pabo
(4) In order to be with them , next to Lord Caitanya , I am ready to smash his head on a rock in the throes of separation!
Behold Saba Sangir sanga je koilo Bilas
se- sanga at paya Kande Narottam das
(5 ) All they have left in their games . Narottam das Thakur exclaims: " I can only bemoan their bitter fate , because I can not find their society !