Мы выйдзем шчыльнымі радамі
На вольны родны свой прастор.
Хай воля вечна будзе з намі,
А гвалту мы дамо адпор!
Няхай жыве магутны, сьмелы
Наш беларускі вольны дух.
Штандар наш бел-чырвона-белы,
Пакрый сабой народны рух!
На бой! За шчасьце і за волю
Народу слаўнага свайго!
Браты, цярпелі мы даволі,
На бой — усе да аднаго!
Імя і сілу беларуса
Няхай пачуе й убачыць той,
Хто сьмее нам нясьці прымусы
І першы выкліча на бой.
Браты, да шчасьця мы падходзім:
Хай гром грыміць яшчэ мацней!
У крывавых муках мы народзім
Жыцьцё Бацькоўшчыны сваёй!
We will go out
On the native native their prastora.
High will forever budze z namі,
And we homo dam Adpor!
Nyahay zhivy magutny, bold
Our Belarusian spirit is free.
Standar our white-chyrvona-white,
Pakry Saboy folk Rukh!
To fight! Behind i for will
To the people of Slavinaga
Brothers, tsarpelі we davolі,
To fight - truncated yes adnago!
Імі і сілу balarus
Nyahay pachue u ubachits that
Hto smya us nyatsi premyusy
І Pershy off to battle.
Brats, yes shchatsya we padhodzіm:
Hi thunder grymіts yasche matsney!
In the throes of torment, we are the people
Zhytsyo Batskoushshchyny pile!