Lyrics Кошка Сашка - Город-храм
Views
31
0 people consider the lyrics to be true
0 people consider the lyrics of the song incorrect
The lyrics of the song are provided for your reference Кошка Сашка - Город-храм, and also a translation of a song with a video or clip.
Город-храм
(посв. г. Новгороду Великому)
Не уходит закатное солнце, /Dm - E/
А греет собой горизонт. /Am - F/
Все проходит, но если вернется, /C - G/
Уже никогда не пройдет. /Am - F/
У тебя есть единственный шанс
Дотянуться до края зари.
Все что было, останется в нас,
Все, что нужно, не вне, а внутри.
Без щелчка отворяется дверь,
Повинуясь осенним ветрам.
Если ты мог когда-то не верить,
Поплыли к другим берегам.
Если так тебе легче, то пусть –
Я пойду не касаясь руки.
Здесь не важен отмерянный путь,
Важно встать и пойти.
Если есть Город-Храм, /C - G/
То он в сердце моем. /Am - Em/
И его бесполезно искать /F - G/
По другим городам. /C/
И ладони стремятся к закату,
И мили лежат за спиной.
Все, что было далеко, но свято,
Лежит пред раскрытой рукой.
Пусть и цели и средствам воздастся,
А путник останется бел,
Но подумай, как все же прекрасно,
Что есть эта цель.
Ели время дорог не настанет,
Нарушится вечный покой.
Меркнет солнца закатный багрянец –
Путь к храму у каждого свой.
Пусть дорогу осилит идущий,
Согретый теплом моих рук:
Не разрушив черты, не порвать
Заколдованный круг.
Город-Храм все же есть,
И сегодня он здесь.
Посмотри, он стоит от порога,
До самых небес.
10.06.2007г.
© Кошка Сашка (Павлова Александра Сергеевна)
(посв. г. Новгороду Великому)
Не уходит закатное солнце, /Dm - E/
А греет собой горизонт. /Am - F/
Все проходит, но если вернется, /C - G/
Уже никогда не пройдет. /Am - F/
У тебя есть единственный шанс
Дотянуться до края зари.
Все что было, останется в нас,
Все, что нужно, не вне, а внутри.
Без щелчка отворяется дверь,
Повинуясь осенним ветрам.
Если ты мог когда-то не верить,
Поплыли к другим берегам.
Если так тебе легче, то пусть –
Я пойду не касаясь руки.
Здесь не важен отмерянный путь,
Важно встать и пойти.
Если есть Город-Храм, /C - G/
То он в сердце моем. /Am - Em/
И его бесполезно искать /F - G/
По другим городам. /C/
И ладони стремятся к закату,
И мили лежат за спиной.
Все, что было далеко, но свято,
Лежит пред раскрытой рукой.
Пусть и цели и средствам воздастся,
А путник останется бел,
Но подумай, как все же прекрасно,
Что есть эта цель.
Ели время дорог не настанет,
Нарушится вечный покой.
Меркнет солнца закатный багрянец –
Путь к храму у каждого свой.
Пусть дорогу осилит идущий,
Согретый теплом моих рук:
Не разрушив черты, не порвать
Заколдованный круг.
Город-Храм все же есть,
И сегодня он здесь.
Посмотри, он стоит от порога,
До самых небес.
10.06.2007г.
© Кошка Сашка (Павлова Александра Сергеевна)
Temple city
(dedicated to Novgorod the Great)
The setting sun does not go away, / Dm - E /
And the horizon warms itself. / Am - F /
Everything passes, but if it returns, / C - G /
It will never pass. / Am - F /
You have your only chance
Reach for the edge of the dawn
All that was will remain in us
All that is needed is not outside, but inside.
The door opens without a click
Obeying the autumn winds
If you could ever disbelieve
They swam to other shores.
If it's easier for you, then let it -
I will go without touching my hand.
The measured path is not important here,
It's important to get up and go.
If there is a Temple City, / C - G /
He is in my heart. / Am - Em /
And it's useless to look for it / F - G /
In other cities. / C /
And the palms are tending to the sunset
And the miles lie behind.
All that was far away but holy
Lies in front of an open hand.
May the ends and means be rewarded,
And the traveler will remain white
But think how wonderful it is
What is this goal.
If the time for roads does not come
Eternal peace will be broken.
The sunset crimson of the sun is fading -
Everyone has their own way to the temple.
Let the road be mastered by the one walking
Warmed by the warmth of my hands:
Without breaking the lines, don't break
The vicious circle.
There is still a Temple City,
And he's here today.
Look, he's standing from the doorway
All the way to heaven.
10.06.2007
© Cat Sashka (Pavlova Alexandra Sergeevna)
(dedicated to Novgorod the Great)
The setting sun does not go away, / Dm - E /
And the horizon warms itself. / Am - F /
Everything passes, but if it returns, / C - G /
It will never pass. / Am - F /
You have your only chance
Reach for the edge of the dawn
All that was will remain in us
All that is needed is not outside, but inside.
The door opens without a click
Obeying the autumn winds
If you could ever disbelieve
They swam to other shores.
If it's easier for you, then let it -
I will go without touching my hand.
The measured path is not important here,
It's important to get up and go.
If there is a Temple City, / C - G /
He is in my heart. / Am - Em /
And it's useless to look for it / F - G /
In other cities. / C /
And the palms are tending to the sunset
And the miles lie behind.
All that was far away but holy
Lies in front of an open hand.
May the ends and means be rewarded,
And the traveler will remain white
But think how wonderful it is
What is this goal.
If the time for roads does not come
Eternal peace will be broken.
The sunset crimson of the sun is fading -
Everyone has their own way to the temple.
Let the road be mastered by the one walking
Warmed by the warmth of my hands:
Without breaking the lines, don't break
The vicious circle.
There is still a Temple City,
And he's here today.
Look, he's standing from the doorway
All the way to heaven.
10.06.2007
© Cat Sashka (Pavlova Alexandra Sergeevna)