Я подарую тобі клаптик сонця,
мільйон фіалок за твоїм віконцем,
завтра розквітнуть повні надії
вони також тебе побачити мріють.
Ось де вона – моє кохання,
Ось де вона, відповіла мені мовчанням,
Ось де вона, забракло сили волі,
щоб не сподобатися їй поволі!
Приспів:
Життя як казка – хочеш живи, а не хочеш – будь ласка!
Життя без тебе – мука, довга симфонія ночі без звуків!
Зустріну завтра тітку зиму – стару й красиву,
й підем дивитись, як погода миє небо злив,
візьмем автограф в популярної ночі,
хоча вона для нас це зробить неохоче.
Ось де вона – моє кохання,
Ось де вона, відповіла мені мовчанням,
Ось де вона, забракло сили волі,
щоб не сподобатися їй поволі!
Приспів
I'll give you a piece of the sun,
a million violets outside your window,
full hopes will blossom tomorrow
they also dream of seeing you.
That's where she is - my love,
That's where she is, she answered me in silence,
That's where she, lacked willpower,
so as not to like her slowly!
Chorus:
Life is like a fairy tale - you want to live, but you don't want to - please!
Life without you is a torment, a long symphony of a night without sounds!
I will meet my aunt winter tomorrow - old and beautiful,
and let us go and see how the weather washes away the sky, the rain,
take an autograph on a popular night,
although she will be reluctant to do so for us.
That's where she is - my love,
That's where she is, she answered me in silence,
That's where she, lacked willpower,
so as not to like her slowly!
Chorus