Коли ти можеш бачити зруйноване діло цілого свого життя,
І без слів взятися будувати його наново,
Або за одним ударом стратити виграні сотні партій
без жодного порушення і без одного зітхання,
Коли ти можеш бути коханцем, не шаліючи з любови,
коли ти можеш бути сильним, не перестаючи бути ніжним,
коли ти можеш любити всіх приятелів, як братів,
аж так, щоб ніхто з них не був усім для тебе,
коли ти вмієш розважати, спостерігати і пізнавати,
не стаючи ніколи скептиком або руйнівником,
мріяти, та не даючи своїй мрії стати твоїм паном,
коли ти потрапиш бути суворим, не впадаючи ніколи в лють,
коли ти вмієш бути відважним, а ніколи безрозсудним,
коли ти вмієш бути добрим, коли ти вмієш бути мудрим,
не будучи ні моралізатором, ні педантом,
якщо ти вмієш зберегти свою відвагу і не стратити голови,
коли всі інші довкола тратять її,
тоді князі, боги, щастя і перемога стануть навіки
твоїми вірними рабами.
Тоді ти станеш людиною.
If you can bachiti zruynovane dіlo tsіlogo svogo life,
І without a word, take a yuho nano,
Abo for one hit of the stratiti vigrani hundreds of parties
without a porushennaya і without one z_thannya,
If you can be a kokhan, not shalyuchi love,
If you can be strong, do not cease to buy lower,
If you can love all your friends, yak brothers,
so much so, no matter what they are not using for you,
If you are concerned, thank you and say,
not stabbing nikoli skeptic abo ruinіvnikom
Mryatiy, she is not giving your own mry my article pan,
If you cuddle a bootie Suvorim, do not fall into the lot,
if vmі буsh buti promise, and nikol bezrezudim,
if we should but dobry, if we should be wise,
not being a moral agent, not a pedant,
Make sure you save your dive and not stratify your head,
if all інші довкола spend їїї,
Todas Princes, Gods, Happiness and Peremoga Become a Navi
your submissive slaves.
Toddie will become a people.