Кленовий вогонь
Кому Вниz
Як стріла до виднокола,
Час у даль летить.
Сипле осінь вже додолу
Барви верховіть.
І сьогодні дав листя.
У руках – пломінь,
Про далеку осінь
Спомин. Спомин.
Як осінню акварель
Вибілить зима,
Долетить віолончелі музика сумна.
Хай сніговій!
Та мене зігріє
Той жаркий пломінь,
Що ти дав мені на спомин. Спомин. Спомин.
Не згаси вогонь холодом.
Спалах листя у волосся
Я вплету тобі, щоб збулося.
Не згаси вогонь холодом.
А зима співа недовго
В мареві доріг
І від листя золотого – сніг запала.
Запалає сніг і весна –
Як любов твоя.
Принесе травнева повінь
Лист кленовий – давній спомин. Спомин.
Не згаси вогонь холодом долонь.
Спалах листя у волосся я вплету тобі, щоб збулося.
Не згаси вогонь холодом.
Maple fire
Who Vniz
Like an arrow to see the window,
It's time to fly.
Drizzling autumn is already at the bottom
Pick up the horses.
And today gave leaves.
In the hands - a crease,
About distant autumn
Recollection. Recollection.
Like the autumn watercolor
Whitewash winter
The cello's music is sad.
Let it be snowy!
It will warm me up
That hot flush
What did you give me on remembrance. Recollection. Recollection.
Do not quench the fire with cold.
Flame of leaves in the hair
I'll blow you to make it happen.
Do not quench the fire with cold.
And winter is not long for singing
In the road of roads
And from the leaves of gold - the snow is burning.
Lights up the snow and spring -
How is your love
Bring May Flood
Maple leaf is an old reminder. Recollection.
Do not quench the fire with cold palms.
A flash of foliage in the hair I'll put you in order to make it happen.
Do not quench the fire with cold.