Гренгуар:
В глухой сибирский деревня
Лет пять назад приехал я
Любви и страсти поискать,
Да только где тут ее взять?
Есть коровник, гнилой забор.
И дорога за косогор...
Грязью чавкает земля -
Больше ни…чего.
Пришла пора заборов капитальных!
Лимон не цветет, баклажана не растет!
А я в Париж любить смотреть на звезды
Здесь их не видать - черный дым из труб идет
В Парижу да на пляжу,
Есть лямур, ну а здесь гляжу
Только водка, мат-перемат
Большой агитплакат
Снял сюртук, да порвал баян...
Подойди, коль не слишком пьян,
Я историю расскажу -
Ею дорожу…
Пришла пора заборов капитальных!
Лимон не цветет - да какой с него нам прок?
Я Нотр-Дам с французского на русский
Вам переведу. Скоротаем вечерок…
Gringoire:
In a remote Siberian village
I arrived five years ago
Look for love and passion,
But where can I get it?
There is a cowshed, a rotten fence.
And the road beyond the slope ...
The earth champs with mud -
Nothing more.
It's time for capital fences!
Lemon doesn't bloom, eggplant doesn't grow!
And I love to look at the stars in Paris
You can't see them here - black smoke comes from the pipes
To Paris and to the beach
There is lamur, well, here I look
Only vodka, mat-remat
Big propaganda poster
He took off his coat, but tore the button accordion ...
Come, if you're not too drunk
I'll tell you a story -
I cherish her ...
It's time for capital fences!
Lemon does not bloom - but what good is it to us?
I'm Notre Dame from French to Russian
I will translate for you. We will while away the evening ...