Колизей - Серебряное Солнце
Музыка - Роман Валерьев
Текст - Ольга Ковалевская
Хлопок двери – у тебя за спиной пламя гложет стены,
Покой и сон разорвал на куски резкий вой сирен.
Исчезнешь ты быстрей, чем ветер,
И вновь будешь слушать, как вечность листает столетья,
Твоё солнце светит,
Мерцая в лиловой мгле.
Уже давно нет ни лиц, ни имен – ты их знать не хочешь,
Всегда одно в их застывших глазах отраженье тьмы.
Бесшумна и легка, как ветер,
Ты вновь будешь слушать, как вечность листает столетья,
Твоё солнце светит,
Мерцая в лиловой мгле.
Оно не гаснет, ангел смерти,
Как красота твоя -
Серебряное солнце светит
Таким, как ты и я.
Река машин, утёсы зданий,
И миллион воспоминаний…
И если одиноко станет
Бродить тебе,
Тебя коснётся луч хрустальный
С ночных небес,
И вновь будешь слушать, как вечность листает столетья,
Твоё солнце светит,
Мерцая в лиловой мгле.
Ты вновь будешь слушать, как вечность листает столетья,
Твоё солнце светит,
Мерцая в лиловой мгле.
Colosseum - Silver Sun
Music - Roman Valeriev
Text - Olga Kovalevskaya
The clap of the door is behind you the flames are eating the walls
Peace and sleep ripped the sharp howl of sirens to pieces.
You will disappear faster than the wind,
And once again you will listen to how eternity leafs through the centuries,
Your sun is shining
Twinkling in the lilac mist.
There are no faces or names for a long time - you don’t want to know them,
There is always one reflection of darkness in their frozen eyes.
Silent and light as the wind
You will hear again how eternity leafs through the centuries,
Your sun is shining
Twinkling in the lilac mist.
It does not go out, the angel of death,
How is your beauty -
Silver sun shines
So, like you and me.
The river of cars, the cliffs of buildings,
And a million memories ...
And if it becomes lonely
Wander you
Crystal beam touches you
From the night sky,
And once again you will listen to how eternity leafs through the centuries,
Your sun is shining
Twinkling in the lilac mist.
You will hear again how eternity leafs through the centuries,
Your sun is shining
Twinkling in the lilac mist.