Коледэ, моледэ, отворяй ворота!
Снеги на землю падали, перепадывали.
Со небёс Христос да со Ангелом Гаврилом,
Со Иваном Богословом,
Пресвята мати Мария
Во Божью церкву ходила,
Божьи дани собирала
Руки к сердцу прижимала
Всем проведчикам сказала
Вы проведчики мои
Вы проведайте про то
Про Христово Рождество
Прикатилось Рождество
К господину под окно.
Ты вставай господин,
Разбужай госпожу.
Хлебом-солью накормлю,
В путь-дорожку отряжу.
От села до села, голова весела
Сердце радуется, перерадуется
Как у нашой то матки
Телятки те гладки
скачут через лавки,
Копытцами щолкают,
Хвостоми задевают
Молоки ти густы
Сметаны ти толсты.
Koledae, Mlang, open the gate!
Snows fell to the ground, fell.
With a neglect of Christ and with an angel Gavril,
With Ivan theologian,
Blessed Mati Mary
I went to God's church,
God gathered God
Hands to heart pressed
She said all the conductors
You are my conductors
You spend about that
About Christ Christmas
Christmas rolled
To the master under the window.
You get up the lord
Wake the mistress.
I feed bread and salt,
I will detach the path-path.
From village to village, head of fun
The heart rejoices, will be rejoiced
Like nashi that uterus
The calves are smooth
jump through the shops,
Hooves are puppy,
The tail is touched
Milks are thick
Sour cream Tolsta.