Deep down Louisiana close to New Orleans
Way back up in the woods among the evergreens
There stood a log cabin made of earth and wood
Where lived a country boy named Johnny B. Goode
Who never ever learned to read or write so well
But he could play the guitar just like a ringing a bell
(Chronus)
Go go
Go Johnny go
Go
Go Johnny go
Go
Go Johnny go
Go
Go Johnny go
Go
Johnny B. Goode
Жил на свете старый Афанасий - Бомж,
На обезьяну в ватнике он был похож.
Каждый вечер он бутылки собирал,
В подвалах и на теплотрассах ночевал.
Но как-то выпил он очередной фурфырь,
И двинул кони старый грязный ковыль
Давай, давай, Афанасий, давай,
Давай бутылки собирай.
Давай, давай, вставай!
Оооо-ооо, Афанасий бомж.
Не будут больше все плевать вокруг,
Когда проходит мимо наш обоссаный друг.
Больше не услышишь его хриплый лай:
- Ээээ, парень, бутылочку дай..
Отныне научившись читать и писать,
Он мог до тысячи бутылок в день насобирать.
Он оставил в этом мире всех своих друзей:
Клопов, тараканов и лобковых вшей.
И отправился в свой бутылочный рай.
Давай, Афанасий, давай, давай
Сдох! Сдох, Афанасий, сдох
Сдох! Сдох, Афанасий, сдох
Сдох! Сдох, Афанасий, сдох
Сдох! Сдох, Афанасий, сдох
Deep down Louisiana close to New Orleans
Way back up in the woods among the evergreens
There stood a log cabin made of earth and wood
Where lived a country boy named Johnny B. Goode
Who never ever learned to read or write so well
But he could play the guitar just like a ringing a bell
(Chronus)
Go go
Go Johnny go
Go
Go Johnny go
Go
Go Johnny go
Go
Go Johnny go
Go
Johnny B. Goode
Lived a old Athanasius - Homeless ,
A monkey in a padded jacket , he looked like .
Every evening he collected bottles ,
In basements and heating mains slept .
But somehow he drank another furfyr ,
And moved the horses old dirty feather
Come on, come on, Athanasius , come on,
Let's pick up the bottle .
Come on , get up!
Oooo - ooo, Athanasius bum.
Will no longer spit all around,
When passing by our friend pissed .
No longer hear his hoarse barking :
- Um , kid, let the bottle ..
From now learning to read and write,
He could have up to a thousand bottles a day to gather up .
He left this world all of your friends :
Bedbugs , cockroaches and pubic lice .
And went to his bottle paradise.
Come on, Athanasius , c'mon, c'mon
Dead ! Dead, Athanasius , died
Dead ! Dead, Athanasius , died
Dead ! Dead, Athanasius , died
Dead ! Dead, Athanasius , died