Мы идем по городу, солнышко светит,
Люди улыбаются, глядя на нас.
- Посмотрите, как похожи!
Близнецы мы, ну и что же?
Мы идем по людной улице и поем весенний джаз!
О том, что кончилась зима,
Невероятная зима,
Зима 2006 года.
И к нам опять идет весна,
Такая юная весна,
И снова просыпается природа.
Тормозят водители на перекрестке,
Постовой с улыбкой пропускает нас,
- Ну девчонки, молодцы! Проходите близнецы!
Мы идем по главной улице и поем весенний джаз!
О том что кончилась зима,
Опять оттаяли дома,
И нет плохой погоды у природы.
Проснись и пой, пришла она,
Такая юная весна,
Весна 2006 года.
We walk through the city, the sun shines,
People are smiling, looking at us.
"Look how similar!"
We are twins, so what?
We walk along a crowded street and sing spring jazz!
The fact that the winter is over,
Incredible winter,
Winter of 2006.
And to us again comes the spring,
Such a young spring,
And again nature wakes up.
Brakes drivers at the crossroads,
The guard with a smile lets us through,
- Well, girls, well done! Pass the twins!
We walk along the main street and sing spring jazz!
About the fact that the winter was over,
Again thawed at home,
And there is no bad weather by nature.
Wake up and sing, she came,
Such a young spring,
Spring of 2006.