Клавдия Шульженко,
«Три вальса»
Помню первый студенческий бал,-
В светлом празднике актовый зал.
Помню голос такой молодой:
"Первый вальс я прошу вас со мной!"
Что? Да!
Что? Нет,
В Сокольниках... как для кого...
В театр? Иногда, с подругой,
Нет, ничего...
Что? Да!
Что? Нет,
Мама, два брата студенты.
Угадайте... не секрет...
Не люблю комплементов!
Не говорите такие слова,
Я ведь могу рассердиться!
Ох, как кружится голова,
Как голова кружится.
А вчера мы позвали друзей
На серебряный наш юбилей.
Тот же голос сказал мне:
"Друг мой, первый вальс ты танцуешь со мной."
Что? Да!
Что? Нет,
Спасибо, родной, хорошо...
Лучше всех... ты всегда,
Правда, поверь, всей душой.
Что? Да
Что? Нет
У Лиды красивые руки?
Тридцать пять ей?
Это бред -
У неё уже внуки!
Как это, как это я не права?
Я и не думаю злиться!
Ах, как кружится голова,
Как голова кружится.
Тот кто любит, ревнует всегда,
Но я знаю - промчатся года,
И в день свадьбы моей золотой
Он мне скажет: "Тряхнём стариной?"
- Что? Да!
- А? Да,
Ну что ты, какие года...
Печень? А... ерунда!
Мне вальс был полезен всегда.
-Что? Нет!
-Что? Да,
Профессор, ты вовсе не старый!
Ты молод в семьдесят лет.
А я... чем мы не пара?
Помнишь ли юности нашей слова?
Ооо.. им никогда не забыться,
Ах, как кружится голова,
Как голова кружится...
Claudia Shulzhenko
" Three Waltzes "
I remember the first prom -
The bright holiday auditorium .
I remember the voice of a young :
& quot; First Waltz I ask you with me ! & quot;
What? Yes !
What? No,
In Sokolniki ... for whom ...
In the theater? Sometimes , with a friend ,
No, nothing ...
What? Yes !
What? No,
Mom, two brothers students .
Guess ... not a secret ...
I do not like complements !
Do not say such words ,
I'm angry I can !
Oh, how dizzy,
How dizzy .
And yesterday we called friends
On our silver anniversary.
The same voice told me :
& quot; My friend, you dance the first waltz with me . & quot;
What? Yes !
What? No,
Thank you , my dear, good ...
Best of all ... you always ,
However, believe me, with all my heart .
What? Yes
What? No
Lida beautiful hands ?
Thirty-five to her?
This is nonsense -
She has grandchildren !
As it is, as I am not right ?
I do not think I get angry !
Oh, how dizzy,
How dizzy .
Anyone who loves is always jealous ,
But I know - promchatsya year
And on the wedding day of my gold
He tells me : & quot; Tryahnёm antiquity ? & Quot;
- What? Yes !
- Huh? Yes,
What are you, some years ...
Liver ? And ... nonsense!
I waltz was always useful .
What? No!
What? Yes,
Professor , you're not old !
You are young at seventy years.
And I ... we are not a couple ?
Do you remember the words of our youth ?
Ohh .. they will never forget,
Oh, how dizzy,
How dizzy ...