Автор русского текста – Павел Чехов
Открыв глаза, я тебя уже не вижу
Ты далеко, но в лучших снах всегда со мною рядом
В моих мечтах мы с тобою еще ближе
В моих мечтах мы вместе, и больше ничего не надо
Я для тебя хочу стать облаками
И унести тебя туда, где только небо между нами
Ты словно два крыла за моей спиною
Ты ничего не обещай, не говори, просто будь со мною
Я не могу, я разучился улыбаться
Всегда печален; только ты способна мне вернуть улыбку
В моих мечтах приходишь ты, чтобы остаться
Приходишь ты, и счастлив я, но счастье это слишком зыбко
Я для тебя хочу стать облаками
И унести тебя туда, где только небо между нами
Ты словно два крыла за моей спиною
Ты ничего не обещай, не говори, просто будь со мною
И, может, нужно все забыть
И, может, твое счастье не со мной
Но мне не разлюбить
Сердце я свое дарю тебе одной
Я для тебя хочу стать облаками
И унести тебя туда, где только небо между нами
Ты словно два крыла за моей спиною
Ты ничего не обещай, не говори, просто будь со мною
The author of the Russian text is Pavel Chekhov
Opening my eyes, I can not see you anymore
You are far away, but in the best dreams, always with me
In my dreams we are even closer to you
In my dreams we are together, and nothing more is needed
I want to become clouds for you
And carry you to where only the sky is between us
You're like two wings behind my back
Do not promise anything, do not say anything, just be with me
I can not, I have forgotten how to smile
Always sad; only you can return my smile
In my dreams you come to stay
You come, and I'm happy, but happiness is too unsteady
I want to become clouds for you
And carry you to where only the sky is between us
You're like two wings behind my back
Do not promise anything, do not say anything, just be with me
And maybe you need to forget everything
And maybe your happiness is not with me
But I can not stop loving me
I give my heart to you alone
I want to become clouds for you
And carry you to where only the sky is between us
You're like two wings behind my back
Do not promise anything, do not say anything, just be with me