Когда нечего ждать,
Когда не о чем петь,
И никто не спросит, что с тобою,
Он сойдёт к тебе вниз,
Он шепнёт тебе: Я здесь,
Поделись со мной своей болью.
Припев:
Бог с тобой, Бог с тобой.
И всегда будет так.
Твоя боль, твоя боль
Попадает времени в такт.
Когда незачем жить,
Когда ласкова смерть
И кровь сама рвётся наружу,
Голос, полный любви
Тихо скажет: Не смей,
Не губи свою бессмертную душу.
Припев.
Когда в сердце зола,
Когда холод в груди --
Эту бездну какой мерить мерой?
Он позовёт тебя вверх,
Он прикажет: Иди,
И я поделюсь с тобой своей верой.
Припев:
Бог с тобой, Бог с тобой.
Пусть всегда будет так.
Твоя боль, моя боль
Попадает вечности в такт.
When there is nothing to wait
When there is nothing to sing,
And no one asks what is with you,
He will come down to you,
He whispers to you: I am here,
Share your pain with me.
Chorus:
God is with you, God is with you.
And always will be.
Your pain, your pain
Falls time to the beat.
When there is no need to live,
When affectionate death
And the blood itself rushes out,
Voice full of love
Quietly say: Do not you dare
Do not destroy your immortal soul.
Chorus.
When in the heart of the ash,
When cold in the chest -
What abyss is this measure?
He will call you up
He will order: Go,
And I will share with you my faith.
Chorus:
God is with you, God is with you.
Let it always be so.
Your pain my pain
Eternity falls to the beat.