Тебе
Am Em Am Em
Тебе – два дома. Тебе – две славы.
Am Dm G7 C Am
Мне - две бездомности и две безвестности.
Dm G7 C Am
Мне Бог не Бог, коль перекрестится.
G7 C Am A7
Мне царь не царь, коль первым встанет.
Dm G7 C Am Dm Am
Мне Бог не Бог, коль перекрестится.
G7 C Am
Мне царь не царь, коль первым встанет.
Тебе - две жизни. Мне – две смерти.
Тебе – два сна. Мне – две бессонницы.
Не надо церкви… Дайте звонницу!
А там во что угодно верьте…
Тебе – два ломтя, два кувшина,
А мне две жажды и два голода,
Да каждый вечер – в новом городе,
И в сердце – месяц перочинный.
Тебе – два дома. Тебе – две славы.
Мне – две бездомности да две безвестности…
Как о коленях мечтали головы,
Когда лежали на плахе вечности!..
You
Am em am em
You have two houses. Two glories to you.
Am Dm G7 C Am
I have two homelessness and two obscurity.
Dm G7 C Am
God is not God for me, if he crosses himself.
G7 C Am A7
My tsar is not tsar, if he rises first.
Dm G7 C Am Dm Am
God is not God for me, if he crosses himself.
G7 C Am
My tsar is not tsar, if he rises first.
You have two lives. I have two deaths.
You have two dreams. I have two insomnia.
No need for a church ... Give a belfry!
And then believe in anything ...
You have two slices, two jugs,
And I have two thirsts and two hungers,
Yes every evening - in a new city,
And in my heart is a penny month.
You have two houses. Two glories to you.
I got two homelessness and two obscurity ...
As heads dreamed of knees,
When they lay on the block of eternity! ..