1. Жылдан жылға самайың бурыл тартып,
Ақ жүзіңнің әжімі барады артып.
Апакем-ай, ардағым, теңдесі жоқ.
Атып тұршы ақ таңдай күндей жарқын.
Қ-сы:
Апакем-ай, ашылады-ай.
Жанып тұршы күндей жарқын.
2. Сенің барың өмірде қуат береді,
Сені іздесем көңілге шуақ келеді.
Топ ішінде көк сеппей күтіп тұршы.
Сендей шоғың өрт берген шынар терек.
1. Year after year
The white blade wrinkle goes increasing.
Oh, dear, I have no equal.
The white dragonfly is as bright as the white sun.
A:
Apakem-mo, open-month.
The sun is as bright as the sun.
2. All of you are energized in life,
When I look for you, it will be fun.
Wait for the group to sow blue.
Like a broom, you are a poplar.