Лес манит потаенною тропой,
И сухим листком я лечу к дому,
Там, у самого обрыва над рекой,
В сердце льется Солнца свет, - ему машу рукой...
Припев:
Здравствуй, Небо Севера, Алая Заря,
Как в тебя мне верилось там, в других краях!
Звонкой чистой синевой ты хранишь мой край,
Даришь легкость крыльям птичьих стай.
Здесь спелой хвоей дышит грудь моя,
В ритме древних скал бьется сердце.
И отправляясь в дальние края,
Знаю я, что лишь тебе дано вернуть меня.
Припев:
***
Катерина Минибаева (Урал)
The forest beckons a hidden path
And with a dry leaf I fly to the house,
There, at the very cliff above the river,
Light pours into the heart of the Sun, - I wave to him ...
Chorus:
Hello Sky of the North, Scarlet Dawn,
How I believed in you there, in other parts of the world!
With a pure blue call you keep my land
Give lightness to wings of bird flocks.
Here my chest breathes with ripe needles,
The heart beats in the rhythm of the ancient rocks.
And going to distant lands
I know that only you have been given to return me.
Chorus:
***
Katerina Minibaeva (Ural)