Чем больше я думаю о счастье,
Тем горше мне хочется рыдать...
На сцене по мне бушуют страсти,
А в жизни их что-то не видать!...
Чем больше я странствую по свету,
Тем горше душевный неуют...
На сцене мне подают карету,
А в жизни - руки не подают!...
Чем больше я чту любовь и верность,
Тем горше мне мстит за это жизнь.
На сцене героев мучит ревность,
А в жизни их мучит ревматизм!...
Чем больше я пробую влюбиться,
Тем горше отчаянье в груди...
На сцене от рыцарей не скрыться,
А в жизни попробуй их найди!..
The more I think of happiness,
The worse I want to cry ...
Onstage rages on me,
And in the life of their something not to see! ...
The more I wander the world,
Those who are worse than spiritual do not ...
On the stage they give me a carriage,
And in life - hands do not serve! ...
The more I honor love and loyalty,
So much worse than me revenge for this life.
On the stage, the heroes are tormented by jealousy,
And in life they are tormented by rheumatism! ...
The more I try to fall in love,
That bitter despair in the chest ...
On stage from the knights do not hide,
And try to find them in your life! ..