Кто из вас ни хотел бы лишний час проваляться
В своей тёплой постели и хорошенько проспаться.
Но я ставлю будильник, чтоб потом обругаться на него
И увидеть, как мимо меня проходит Хиповая Такsа.
Такsа - это не просто! Это очень и очень,
Очень пёстрая дама без перчаток, а впрочем
При шарфе разноцветном и стальных камелотах
И сонливой улыбке почти что в любую погоду!
Но завтра будет воскресенье, да, да, да -
Я погрязну в безделье.
И солнце продаст мне мою тень,
И я пойму, как мне дорог этот день.
Но ещё сегодня тлеет на закате.
Я считаю пельмени - на утро едва ли их хватит.
Но я всё же сияю как Линкольн на баксах,
Потому что сегодня я увидел Хиповую Такsу.
Но завтра будет воскресенье, да, да, да -
Я погрязну в безделье.
И солнце продаст мне мою тень,
И я пойму, как мне дорог этот день.
И Такsа останется лишь в снах
И утонет в моих мнимых мирах.
Но день не может продолжаться вечно, нет!
И я повторяю... свой первый куплет...
Кто из вас ни хотел бы лишний день проваляться
В своей тёплой постели и хорошенько проспаться.
Но я ставлю будильник, чтоб потом обругаться на него
И увидеть, как мимо меня проходит Хиповая Такsа.
How many of you would like to fail an extra hour
In your warm bed and sleep well.
But I set an alarm so that I could later swear at him
And see how Hipova Taxa passes me.
Taxa is not easy! It is very, very,
A very motley lady without gloves, but by the way
With a multi-colored scarf and steel camelots
And a drowsy smile in almost any weather!
But tomorrow will be Sunday, yes, yes, yes -
I will wallow in idleness.
And the sun will sell me my shadow
And I will understand how dear to me this day.
But even today smolders at sunset.
I think dumplings - in the morning they are hardly enough.
But I still shine like Lincoln on the bucks
Because today I saw Hipova Taksu.
But tomorrow will be Sunday, yes, yes, yes -
I will wallow in idleness.
And the sun will sell me my shadow
And I will understand how dear to me this day.
And Taxa will remain only in dreams
And drown in my imaginary worlds.
But the day cannot go on forever, no!
And I repeat ... my first verse ...
How many of you would like to fail once again
In your warm bed and sleep well.
But I set an alarm so that I could later swear at him
And see how Hipova Taxa passes me.