Пусть никогда тебя я больше не увижу,
И не приснишься ты во сне моём.
Моя любовь и чувство смерти вдвоём
Прекрасно так и неразрывно кружат в танце.
Тени наши сохранились,
Их дожди холодные даже не смыли.
Я видел, как дымом сигарет в луже облака проплыли.
И во дворах промокших наша тишина.
Аромат твой – неба ночного так знаком.
Я хочу остаться в мире этом и таком –
Где лишь закрыть глаза достаточно секундно,
И заплываешь, зависаешь, растворяешься...
В тебе. Боль моя. Любовь моя.
Страшно забыть.
Помнить еще страшнее.
Я не хочу, чтоб время меня “лечило”.
Время ведь уже не властно.
Только вот увидеть тебя
Стало для меня теперь, наверное, опасно.
Пустота.
Let me never see you again,
And you will not dream in my dream.
My love and the feeling of death together
Perfectly and inseparably circling in the dance.
Our shadows have survived,
Their cold rains were not even washed away.
I saw the clouds swim by the smoke of cigarettes in a puddle.
And in the courtyards of our drenched, our silence.
The aroma of yours is so familiar to the night sky.
I want to stay in this world and this -
Where only to close your eyes for a second,
And you swim, hang, dissolve ...
In you. My pain. My love.
It's terrible to forget.
Remember even worse.
I do not want time to "heal" me.
Time is no longer powerful.
Only here to see you
Now it's probably dangerous for me.
Emptiness.