Прощай! Со всех вокзалов корабли
Идут в космическую даль.
Прощай! Мы едем строить от Земли
И до Венеры магистраль.
Впустую небо не копти.
Чтоб сказка превратилась в быль,
Иди по млечному пути,
Топчи космическую пыль.
И по вселенной ты кочуй,
Как-будто звёздный Будулай,
Чтоб из созвездия гончих псов
Услышать дружелюбный лай!
Goodbye! From all stations the ships
They go to the cosmic distance.
Goodbye! We are going to build from the Earth
And up to Venus the highway.
Waste the sky, do not smoke.
To make a fairy tale become a reality,
Follow the Milky Way,
Topchy space dust.
And in the universe you wander,
As if star Budulai,
So that out of the constellation of hounds
Hear friendly barking!