1. Я лежу на диване, смотрю в потолок
Моя жизнь в чистогане, я не так одинок
Прячу ласковый взгляд под подушку весны
И с гитарой сижу я под торшером луны
А я рыба, я рыба – я плыву по волнам
А я птица, я птица – я лечу к небесам
А я ветер, я ветер – растворюсь как туман
Я младенец Ямайки – я почти растаман
2. Пролетают кометы и плывут корабли
Силуэты дождя на холодной груди
Сердца ломаный бит и колчан полный стрел
Я любовью своей вас зацепить не хотел
3. Жизнь и время бесценны – ты поймешь это сам
Твоя молодость бурный и живой океан
И когда моя песня подкрадется к концу
Я тайм-аут возьму и чуть-чуть помолчу…
1. I lie on the couch, looking at the ceiling
My life is in cash, I'm not so lonely
I hide my affectionate look under the pillow of spring
And with a guitar I sit under the floor lamp of the moon
And I am a fish, I am a fish - I swim on the waves
And I am a bird, I am a bird - I fly to heaven
And I am the wind, I am the wind - I will dissolve like fog
I'm a baby of Jamaica - I'm almost a rastaman
2. Comets fly by and ships sail
Silhouettes of rain on a cold chest
Hearts a broken bit and a quiver full of arrows
I didn't want to hook you with my love
3. Life and time are priceless - you will understand it yourself
Your youth is a stormy and living ocean
And when my song creeps up to the end
I'll take a time-out and keep quiet for a bit ...