La Via
'Hi ha el somni del xiquet que dorm al braç
la mare que li dóna de mamar
i el vell que just baixava a comprar el pa
que s'ha trobat la via i s'hi ha quedat
el jove amb tot a guanyar
i res a perdre per cridar
In, Inde-, Independència!
la txatxa que li pega per ballar
seguint la batucada aquí i allà
i aquell enteradillo que ho sap tot
que beu birra del paki de la sort
I després diran
que si només érem quatre gats
tot un poble clamant per la llibertat
i al diari tot són containers cremats
Qui vulgui jugar que s'agafi de la mà
Qui vulgui cridar que s'agafi de la mà
Qui vulgui lluitar que s'agafi de la mà
Tots junts
Hi ha pancartes catxondes, crits i balls
sardanes, castellers, dracs i tabals
i el clímax energètic que se sent
quan se posa d'acord tota la gent
I després diran
que si només érem quatre gats
tot un poble clamant per la llibertat
i al diari tot són containers cremats
Tots junts
Ben junts
Mai res no ens podrà tòrcer si estem junts
Qui vulgui jugar que s'agafi de la mà
Qui vulgui cridar que s'agafi de la mà
Qui vulgui lluitar que s'agafi de la mà
Tots junts'
La Via
«Есть сон о мальчике, спящем у него на руке.
мать, которая кормит его грудью
и старик, который только что пришел купить хлеба
что путь был найден и остался там
молодой человек со всем, чтобы получить
и нечего терять, чтобы кричать
В, Майдане, Независимости!
болтовня, которая заставляет его танцевать
следуя ритму здесь и там
и этот энтерадилло, который все знает
Кто пьет пиво Lucky Paki
И тогда они скажут
что если бы нас было всего четыре кошки
целый народ взывает к свободе
а в дневнике все сгоревшие контейнеры
Кто хочет играть, должен держаться за руки
Кто хочет кричать, чтобы держаться за руки
Кто хочет драться, должен держаться за руки
Все вместе
Есть возбужденные баннеры, крики и танцы
сарданы, кастеллеры, драконы и таблы
и энергичный кульминационный момент, который вы чувствуете
когда все люди соглашаются
И тогда они скажут
что если бы нас было всего четыре кошки
целый народ взывает к свободе
а в дневнике все сгоревшие контейнеры
Все вместе
Бен вместе
Ничто не может нас смутить, если мы вместе
Кто хочет играть, должен держаться за руки
Кто хочет кричать, чтобы держаться за руки
Кто хочет драться, должен держаться за руки
Все вместе'