Те, кто рисует нас,
Рисуют красным на сером.
Цвета как цвета,
Но я говорю о другом,
Если бы я умел это, я нарисовал бы тебя
Там, где зеленые деревья
И золото на голубом.
Место в котором мы живем -
В нем достаточно света,
Но каждый закат сердце поет под стеклом.
Если бы я был плотником,
Я сделал бы корабль для тебя
Чтобы уплыть с тобой к деревьям
И к золоту на голубом.
Если бы я мог любить,
Не требуя любви от тебя,
Если бы я не боялся
И пел о своем,
Если бы я умел видеть,
Я бы увидел нас так, как мы есть,
Как зеленые деревья с золотом на голубом.
Those who paint us
Drawn in red on gray.
Colors are like colors
But I'm talking about something else
If I could do this, I would draw you
Where the green trees
And gold on blue.
The place we live in is
There is enough light in it
But every sunset, the heart sings under the glass.
If I were a carpenter,
I would make a ship for you
To sail with you to the trees
And to gold on blue.
If I could love
Not demanding love from you
If I were not afraid
And he sang about his
If I could see
I would see us as we are
Like green trees with gold on blue.