Я устал от друзей, я устал от знакомых,
я устал от всего, что меня утомляет,
я давно перестал подходить к телефону,
на звонки и сообщения не отвечаю.
Я давно перестал сторониться помоек,
я иду напрямик, обходя монолиты,
даже серые лица угрюмых прохожих
меня не беспокоят, я на них не сердит.
Этот каменный город даже весной
нашёл как свести свои счёты со мной,
я опять задыхаюсь, мне нечем дышать,
иду, спотыкаюсь - не могу устоять -
- забиваются лёгкие копотью труб,
прижимают к земле блоки серого камня,
бесконечные линии улиц, маршрутов,
лабиринты безвыходные, пока
я живу
I'm tired of friends, I'm tired of friends
I'm tired of everything that bores me,
I stopped calling the phone a long time ago
I do not answer calls and messages.
I have long stopped avoiding garbage bins,
I'm going straight ahead, going around the monoliths,
even the gray faces of sullen passersby
they don’t bother me, I don’t get angry with them.
This stone city even in spring
found how to settle my scores with me
I gasp again, I have nothing to breathe
I go, I stumble - I can not resist -
- the lungs become clogged with soot pipes,
blocks of gray stone are pressed to the ground,
endless lines of streets, routes,
hopeless mazes while
I live