Время мчит вперед - не успеешь оглянуться,
Новый век грядет, эй, не тормози!
Боли и печаль, может, больше не вернутся,
Пусть чего-то жаль, но что-то впереди!
Припев:
Останови свой бег,
Прожитый век!
Прошлое не суди,
Всё впереди, ты жди,
Миллениум жди,
Миллениум жди,
Миллениум!
Время, как палач - беспощадно и жестоко,
Лучше ты не плачь, пощады не проси,
И не вспоминай неудачи и пороки -
Прошлое, прощай! Жив сегодня ты!
Припев.
Время мчит вперед, час за часом, год за годом,
Новый век грядет, не сбавляя бег...
Сбудутся мечты радугой под небосводом,
И ворвешься ты в двадцать первый век!
Припев.
Time rushes forward - no time to look back
A new century is coming, hey, don't slow down!
The pains and sadness may not come back again
Let something sorry, but something ahead!
Chorus:
Stop your run
The past century!
Don't judge the past
All ahead, you wait
Wait millennium
Wait millennium
Millennium!
Time, like an executioner - mercilessly and cruelly,
You better not cry, do not ask for mercy
And do not remember failures and vices -
Goodbye to the past! You are alive today!
Chorus.
Time rushes forward hour after hour year after year
A new century is coming, without slowing down the run ...
Dreams come true rainbow under the sky,
And you will break into the twenty-first century!
Chorus.