Я иду по проклятому снегу
В поисках любимого тепла.
Я иду туда, где ещё не был.
Туда, где ты ждёшь меня.
Я пройду сквозь вьюги и метели
К той, что во сне являлась мне
И не знаю, где СЕЙЧАС на самом деле
Та, что была со мной везде.
Никаким болезням и страданьям
Не под силу меня остановить
Пусть от голода я лишусь сознанья,
Всё равно без тебя мне не жить.
I'm walking in the damn snow
In search of your favorite warmth.
I'm going where I haven't been.
Where you wait for me.
I'll go through blizzards and blizzards
To the one that appeared to me in a dream
And I don't know where NOW really is
The one that was with me everywhere.
No sickness and suffering
Can't stop me
May I faint from hunger
I can't live without you anyway.