ТРАМ И КЪУЭМ И ТХЬЭУСЫХЭ
(Хьэжрэт гъыбзэжь)
1. Къэхьырмэн* гущэм lуащхьэр къеубэри,
Шыбзыбэ гущэм пхъащхьэр пагъэщыр**,
Ар езы гущэр хэтхэ ящыщ жыпlэмэ, уо-уо-уой, зиунагъуэрэ,
Хьэтlохъущокъуэкlэ щlалэ хужь пагуи.
Ежьу: Уана-рира, рирара, уо-уо, райрэ,
Уой, нарира, рирара, райрэ! Уой-уа-райдэрэ, уареда, уа-уай, райдэ!
Уай, дыкъалъхури дыкlуэдыжа мыгъуи!
2. Мэсейуэ си хьэзыр тlощlыр
фоч гъуэзым къысхуегъэуфlыцl,
Ерыжыбурэ*** си фоч фlыцlэжьыр
джаур сотнэм ятызоунащlэ.
Дыкъалъхури дыкlуэдыжа мыгъуи!
3. Адрыщlым сызэпрыплъмэ,
ныбжьыщlэри щызэбграш,
Ар фочыпэри уэр щызэхашиекlэ,
уэркъ щауэхэр псэ емыблэжщ.
Дыкъалъхури дыкlуэдыжа мыгъуи!
4. Шым и фащэм шыбгыр къеухуэ,
Зеухуэри мэзым щlохьэж,
Ар езы гущэри хэтхэ ящыщ жыпlэм,
Трамэ и къуэкlэ Къэрэбатырщ.
Дыкъалъхури дыкlуэдыжа мыгъуи!
5. Зи шыпхъу хьэдэр зи зэпэбаш****,
Зи къуэш хьэдэр зи щlыбырыхь,
Езыр хэтхэ ящыщ жыпlэм,
Трамэ и къуэкlэ Къэрэбатырщ.
Дыкъалъхури дыкlуэдыжа мыгъуи!
6. Къэбэрдейм фи щlалэгъуалэр
а махуэм къытхузэрошхыр,
Беслъэнейм фи пщыжь гъэшхар
lуащхьэ къуагъым къытхукъуэвгъэкl.
Дыкъалъхури дыкlуэдыжа мыгъуи!
7. Къэсейхэ Фатlимэт гуащэм
шэджагъуакlуэ дэ къытхуимыкlу,
Лъэс кlуэнкlэ дызыщlэмыхьэжыр
Нартбейхэ Гуащэхъурейщ.
Дыкъалъхури дыкlуэдыжа мыгъуи!
*Зэзауэр зэрыхъуа дыдэр зылъэгъуам и цlэ (Вариантхэм: «Уэркъ къилъхуамэ, диlуэтэжынщ» жеlэ).
**Пхъащхьэр пагъэщ – жыг тхьэмпэр пашхыкl.
***Ерыжыб – фоч лlэужьыгъуэщ, зыщlам и цlэкlэ ироджэ.
**** Зэпэбаш – фочыр щытрагъапсэкlэ мыуэщхъун папщlэ фочыпэм щlагъакъуэ баш зэпхаращ.
TRAM AND KUUM AND THEUSYHE
(Hyazhrat Gyabzhezh)
1. Kyehyrmen * gushhem luschjer keubari,
Shybzybe gushhem pkhashyer pagyeschyr **,
Ar ezy gusher hethe yashchisch zhypleme, uo uo-uoy, ziunaguere,
Khatlohusushokuuekle schlaleh huzh pagui.
Ezhu: Uana-rira, rirara, wo-wo, rayre,
Woy, narira, rirara, rayre! Woi-wai-raydere, wireda, wai-wai, rayde!
Wye, Dykaljhuri Dykluedyzha Migui!
2. Masayue si khazir tloshlir
foch guzuyzym kysyshegueuflytsl,
Yeryzybure *** si foch flytslyezhyr
Jaur sotnem yatyzounaschle.
Dykalhuri Dykluedyzha Migui!
3. Adventure syzepryplymme,
whatsheer shchyzebgrash,
Ar fochipari weer shihazhashiekle,
work shawahar pse emyblezhsch.
Dykalhuri Dykluedyzha Migui!
4. Shym and faschem shybgyr keuhue
Zeuhueri mezym schlogezh
Ar ezy gusteri hethe rashchim zhyplem,
Trame and Kuekle Karebatyrsch.
Dykalhuri Dykluedyzha Migui!
5. Zi Shaphu Hedar Zi Zepabash ****,
Zi kuesh hedir zi shlibyrykh,
Yezir hethe yashchisch zyplam,
Trame and Kuekle Karebatyrsch.
Dykalhuri Dykluedyzha Migui!
6. Qabberdyme fi schlalegualer
and mahuem kytkhuzaroshhyr,
Besleimem fi pshzhy geshkhar
laschhe kuagyym kytkhukuuevgjekl.
Dykalhuri Dykluedyzha Migui!
7. Kyaseihe Fatlimet guasham
shejaguaklue de kytyhuimyklu,
LES Kluenkla dyzlchlymyhyzhyr
Nartbeyhe Guaschehureyisch.
Dykalhuri Dykluedyzha Migui!
* Zasauer Zarykhyua dyder zygyeguam and cele (Variantham: “Wark kylyuhame, diluettezhynsch” same).
** Phaschjer pagesch - zhyg tkhamper pashkhykl.
*** Eryzyb - foch lljuzhyguesch, zyschamam and tsekle iroje.
**** Zepabash - Fochyr Shytyraggapsekle Mueyshhun papchlle fochipem shlagakuue bash zepharasch.