1. Звезды на небе сияли; Ночь была светла,
тиха. Десять дев в чертоге спали, Ожидая жениха.
2. Все они в руках имели Каждая светильник свой;
Масла взять не захотели Неразумные с собой.
3. Пять разумных масла взяли И спокойно без за-
бот В доме мирно почивали, Веря в радостный приход.
4. Вдруг раздался в час полночный Громкий клич:
"Жених идет". То глашатай полномочный К пробужденью всех зовет.
5. Пять разумных пробудились, Стали пламя поправлять;
И, как прежде, засветились Их светильники опять.
6. Неразумные взывают К мудрым: "Светочи у
нас С каждым мигом угасают, Масла нет и поздний час".
7. Слово им в ответ звучало: "Лучше вам пойти
купить, А иначе будет мало Вам и нам, чтоб всем светить".
8. Неразумные - несчастны; Масло покупать пошли,
Но пришел Жених прекрасный, Мудрые на пир вошли.
9 Неразумные приходят И не видят дев других, И
приема не находят, Он закрыт навек для них.
10 Девы юные, похожи Будьте вы на мудрых дев,
Чтоб, послушав голос Божий, Не навлечь Господень гнев.
11. Масла чистого от Бога - Духа Божья, Сил
святых - Запасите много-много Для светильников своих.
12. Чтоб, когда Жених прекрасный К нам придет в
лучах порфир, Вы могли с отрадой ясной С Ним
войти на вечный пир.
13. Не дремлите, бодры будьте, От очей гоните
сон. А заснете - не забудьте, Что придет нежданно Он.
1. Stars in the sky shone; The night was bright,
quiet. The ten virgins in the Chamber slept, waiting for the groom.
2. All of them are in the hands of each lamp had his;
Oil did not want to take the foolish with her.
3. Five reasonable oil picked up and safely without za-
The house boat rested in peace, trusting in the coming of joy.
4. Suddenly there was an hour of midnight loud cry:
"The bride is coming." The herald of the Plenipotentiary for the awakening of all calls.
5. Five reasonable awakened Steel flame correct;
And, as before, shone their lights again.
6. Unreasonable appeal to the wise: "Luminaries from
With us every moment extinguished, Oils and no late hour. "
7. The word answer them sounded: "It is better that you go
buy, or else there will be little to you and to us, to the whole world. "
8 And the foolish - unhappy; Oil went to buy,
But the bridegroom came a beautiful, wise to the banquet included.
9 And the foolish come and see the other virgins, And
receiving do not find, He closed forever for them.
10 Virgin young, like you Be on the wise virgins,
So that, having listened to the voice of God, not to incur the wrath of the Lord.
11. Oils clean from God - the Spirit of God, Force
Saints - Inventories For many, many of their fixtures.
12. That when a beautiful bride will come to us in
rays porphyry, you can clear with joy with Him
enter the eternal feast.
13. Do not nap, be cheerful, from the eyes of chase
dream. And you go to sleep - do not forget that you have to unexpectedly He.